var first = true

        override fun createSocket(): Socket {
          if (first) {
            first = false
            firstConnectLatch.await()
          }
          return super.createSocket()
        }
      }

    client =
      client
        .newBuilder()
        .protocols(listOf(Protocol.H2_PRIOR_KNOWLEDGE))

<img src="/img/tutorial/body/image04.png">

Ce n'est pas un hasard, ce framework entier a été bâti avec ce design comme objectif.

Et cela a été rigoureusement testé durant la phase de design, avant toute implémentation, pour s'assurer que cela fonctionnerait avec tous les éditeurs.

Des changements sur Pydantic ont même été faits pour supporter cela.

## タスク関数の作成

バックグラウンドタスクとして実行される関数を作成します。

これは、パラメーターを受け取ることができる単なる標準的な関数です。

これは `async def` または通常の `def` 関数であり、**FastAPI** はこれを正しく処理します。

ここで、タスク関数はファイル書き込みを実行します (メール送信のシミュレーション)。

また、書き込み操作では `async` と `await` を使用しないため、通常の `def` で関数を定義します。

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[6:9] *}

## バックグラウンドタスクの追加

*path operations 関数* 内で、`.add_task()` メソッドを使用してタスク関数を *background tasks* オブジェクトに渡します。

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial001.py hl[2,12,15:18] *}

/// tip

Notice that the testing functions are normal `def`, not `async def`.

And the calls to the client are also normal calls, not using `await`.

This allows you to use `pytest` directly without complications.

///

/// note | Technical Details

You could also use `from starlette.testclient import TestClient`.

    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>Atau gunakan <code>async def</code>...</summary>

Jika kode anda menggunakan `async` / `await`, gunakan `async def`:

```Python hl_lines="9  14"
from typing import Union

from fastapi import FastAPI

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():

def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>Və ya <code>async def</code>...</summary>

Əgər kodunuzda `async` və ya `await` vardırsa `async def` istifadə edə bilərik:

```Python hl_lines="9  14"
from typing import Union

from fastapi import FastAPI

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():

In this case, the task function will write to a file (simulating sending an email).

And as the write operation doesn't use `async` and `await`, we define the function with normal `def`:

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[6:9] *}

## Add the background task { #add-the-background-task }

Nesse caso, a função de tarefa gravará em um arquivo (simulando o envio de um e-mail).

E como a operação de gravação não usa `async` e `await`, definimos a função com `def` normal:

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[6:9] *}

## Adicionar a tarefa em segundo plano

<img src="/img/tutorial/websockets/image05.png">

## Обработка отключений и работа с несколькими клиентами

Если веб-сокет соединение закрыто, то `await websocket.receive_text()` вызовет исключение `WebSocketDisconnect`, которое можно поймать и обработать как в этом примере:

{* ../../docs_src/websockets/tutorial003_py39.py hl[79:81] *}

Чтобы воспроизвести пример:

    return {"item_id": item_id, "q": q}
```

<details markdown="1">
<summary>Oder verwenden Sie <code>async def</code> ...</summary>

Wenn Ihr Code `async` / `await` verwendet, benutzen Sie `async def`:

```Python hl_lines="9  14"
from typing import Union

from fastapi import FastAPI

app = FastAPI()


@app.get("/")
async def read_root():