// Test with no rules
        long start = System.currentTimeMillis();
        helper.delayByRules();
        long end = System.currentTimeMillis();
        assertTrue(end - start < 50); // Should return quickly

        // Test with rule that has no delay
        helper.addIntervalRule("01:30", "15:15", "*", 0);
        start = System.currentTimeMillis();
        helper.delayByRules();

labels.system_info_configuration=Informations système
labels.system_info_env_title=Propriétés des variables d'environnement
labels.system_info_prop_title=Propriétés système
labels.system_info_fess_prop_title=Propriétés de l'application
labels.system_info_bug_report_title=Propriétés du rapport de bogue
labels.system_info_system_properties_does_not_exist=system.properties n'existe pas. Les valeurs par défaut sont appliquées.

            "A device attached to the system is not functioning.", "Incorrect function.", "The parameter is incorrect.",
            "Invalid access to memory location.", "The handle is invalid.", "The parameter is incorrect.",
            "The system cannot find the file specified.", "The system cannot find the file specified.", "End of file",

    /**
     * <code>java.io.tmpdir</code> system property. Example: /tmp
     */
    public static final String JAVA_IO_TMPDIR = System.getProperty("java.io.tmpdir");

    /**
     * <code>user.dir</code> system property.
     */
    public static final String USER_DIR = System.getProperty("user.dir");

    /**
     * <code>user.home</code> system property.
     */

            result = len > used ? used : len;
            if (used > i && result > i) {
                System.arraycopy(pipe_buf, beg_idx, b, off, i);
                off += i;
                System.arraycopy(pipe_buf, 0, b, off, result - i);
            } else {
                System.arraycopy(pipe_buf, beg_idx, b, off, result);
            }
            used -= result;

        // Verify customData part
        byte[] actualCustomData = new byte[8];
        System.arraycopy(value, 8, actualCustomData, 0, 8);
        assertArrayEquals(customData, actualCustomData);

        // Verify machineId part
        byte[] actualMachineId = new byte[32];
        System.arraycopy(value, 16, actualMachineId, 0, 32);
        assertArrayEquals(machineId, actualMachineId);
    }

    /**

        when(mockFile1.lastModified()).thenReturn(System.currentTimeMillis() - 3600000);
        when(mockFile1.isDirectory()).thenReturn(false);
        when(mockFile1.getAttributes()).thenReturn(0x20); // FILE_ATTRIBUTE_ARCHIVE
        when(mockFile1.createTime()).thenReturn(System.currentTimeMillis() - 7200000);
        when(mockFile1.lastAccess()).thenReturn(System.currentTimeMillis() - 1800000);

     */
    @Nonnull
    Map<String, String> userProperties();

    /**
     * Returns a map of system properties for the Maven execution.
     * These include both Java system properties and Maven-specific system properties.
     *
     * @return an unmodifiable map of system properties
     */
    @Nonnull
    Map<String, String> systemProperties();

    /**

    public void test_getJavaVersion() {
        System.setProperty("java.version", "1.4.2_19");
        assertEquals(4, JvmUtil.getJavaVersion());
        System.setProperty("java.version", "1.5.0_15");
        assertEquals(5, JvmUtil.getJavaVersion());
        System.setProperty("java.version", "1.6.0_34");
        assertEquals(6, JvmUtil.getJavaVersion());
        System.setProperty("java.version", "1.7.0_25");

        SMBUtil.writeInt4(1, buffer, 4); // fileIndex
        SMBUtil.writeTime(System.currentTimeMillis(), buffer, 8); // creationTime
        SMBUtil.writeTime(System.currentTimeMillis(), buffer, 16); // lastAccessTime
        SMBUtil.writeTime(System.currentTimeMillis(), buffer, 24); // lastWriteTime
        SMBUtil.writeTime(System.currentTimeMillis(), buffer, 32); // changeTime
        SMBUtil.writeInt8(1024L, buffer, 40); // endOfFile