mountPath: /<user-running-minio>/.minio/certs
```

Here the name of `volumeMount` should match the name of `volume` created previously. Also `mountPath` must be set to the path of
the MinIO server's config sub-directory that is used to store certificates. By default, the location is
`/<user-running-minio>/.minio/certs`.

  storageClass: ""
  volumeName: ""
  accessMode: ReadWriteOnce
  size: 500Gi

  ## If subPath is set mount a sub folder of a volume instead of the root of the volume.
  ## This is especially handy for volume plugins that don't natively support sub mounting (like glusterfs).
  ##
  subPath: ""

## Expose the MinIO service to be accessed from outside the cluster (LoadBalancer service).

}

// forwardTo moves time to t, clearing entries between last update and t.
func (l *lastDayTierStats) forwardTo(t time.Time) {
	if t.IsZero() {
		t = time.Now()
	}

	since := t.Sub(l.UpdatedAt).Hours()
	// within the hour since l.UpdatedAt
	if since < 1 {
		return
	}

	idx, lastIdx := t.Hour(), l.UpdatedAt.Hour()

	l.UpdatedAt = t // update to the latest time index

	if since >= 24 {

### Sub-dependencies { #sub-dependencies }

	// the user and the application that acquired the WebIdentityToken (pairwise identifier).
	// For OpenID Connect ID tokens, this field contains the value returned by the identity
	// provider as the token's sub (Subject) claim.
	SubjectFromWebIdentityToken string `xml:",omitempty"`
}

// AssumeRoleWithClientGrantsResponse contains the result of successful AssumeRoleWithClientGrants request.

		tests []operandTest
	}
	for _, sub := range []subtest{
		{"amd64", amd64OperandTests},
		{"386", x86OperandTests},
		{"arm", armOperandTests},
		{"arm64", arm64OperandTests},
		{"ppc64", ppc64OperandTests},
		{"mips", mipsOperandTests},
		{"mips64", mips64OperandTests},
		{"loong64", loong64OperandTests},
		{"s390x", s390xOperandTests},
	} {
		t.Run(sub.arch, func(t *testing.T) {

### Sub-dependências { #sub-dependencies }

		if !ps.Info.EndTime.IsZero() {
			stopTime = ps.Info.EndTime
		}

		if !stopTime.IsZero() { // rebalance is stopped or completed
			elapsed = stopTime.Sub(ps.Info.StartTime)
			eta = 0
		}

		r.Pools[i].Progress = rebalPoolProgress{
			NumObjects:  ps.NumObjects,
			NumVersions: ps.NumVersions,
			Bytes:       ps.Bytes,
			Elapsed:     elapsed,

// Add sets z = x + y and returns z.
func (z *Int) Add(x, y *Int) *Int {
	x.doinit()
	y.doinit()
	z.doinit()
	C.mpz_add(&z.i[0], &x.i[0], &y.i[0])
	return z
}

// Sub sets z = x - y and returns z.
func (z *Int) Sub(x, y *Int) *Int {
	x.doinit()
	y.doinit()
	z.doinit()
	C.mpz_sub(&z.i[0], &x.i[0], &y.i[0])
	return z
}

// Mul sets z = x * y and returns z.

* tutorial: руководство (or `учебник`)
* too long; didn't read: слишком длинно; не читал
* proxy with a stripped path prefix: прокси с функцией удаления префикса пути
* nerd: умник
* sub application: подприложение
* webhook request: вебхук-запрос
* serve (meaning providing access to something): «отдавать» (or `предоставлять доступ к`)
* recap (noun): резюме
* utility function: вспомогательная функция