```kotlin
    if (credential == response.request.header("Authorization")) {
      return null // If we already failed with these credentials, don't retry.
     }
    ```

    You may also skip the retry when you’ve hit an application-defined attempt limit:

    ```kotlin

class DirFileEntryEnumIterator1 extends DirFileEntryEnumIteratorBase {

    private static final Logger log = LoggerFactory.getLogger(DirFileEntryEnumIterator1.class);
    private static final int FIND_OVERHEAD = 100; // plenty enough

    private Trans2FindNext2 nextRequest;
    private Trans2FindFirst2Response response;

    public DirFileEntryEnumIterator1(final SmbTreeHandleImpl th, final SmbResource parent, final String wildcard,

Interceptors
============

Interceptors are a powerful mechanism that can monitor, rewrite, and retry calls. Here's a simple interceptor that logs the outgoing request and the incoming response.

```java
class LoggingInterceptor implements Interceptor {
  @Override public Response intercept(Interceptor.Chain chain) throws IOException {
    Request request = chain.request();

    long t1 = System.nanoTime();

                        dc_list[i] = null;
                    }
                }

                /* No DCs found, for retieval of list by expiring it and retry.
                 */
                dc_list_expiration = 0;
            } while (retry-- > 0);

            dc_list_expiration = now + 1000 * 60 * 15; /* 15 min */
        }

Wenn Sie zum Verwalten Ihrer Installationen andere Tools wie `uv`, Poetry, Pipenv oder andere verwenden, sie verfügen alle über eine Möglichkeit, bestimmte Versionen für Ihre Packages zu definieren.

## Verfügbare Versionen { #available-versions }

isso significaria que você usaria as versões `0.112.0` ou superiores, mas menores que `0.113.0`, por exemplo, a versão `0.112.2` ainda seria aceita.

Se você usa qualquer outra ferramenta para gerenciar suas instalações, como `uv`, Poetry, Pipenv ou outras, todas elas têm uma forma de definir versões específicas para seus pacotes.

## Versões disponíveis { #available-versions }

				fmt.Errorf("unable to send audit/log entry(s) to '%s' err '%w': %d", name, err, count),
				name,
			)

			time.Sleep(retryIntvl)
			if maxRetries == 0 {
				goto retry
			}
			retries++
			if retries <= maxRetries {
				goto retry
			}
		}

		entries = make([]any, 0)
		count = 0
		if !isDirQueue {
			buf.Reset()
		}

		if !mainWorker && len(h.logCh) < cap(h.logCh)/2 {

	}

	// Caches are read+written without locks,
	retries := 0
	for retries < 5 {
		retry, err := load(name, time.Minute)
		if err != nil {
			return toObjectErr(err, dataUsageBucket, name)
		}
		if !retry {
			break
		}
		retry, err = load(name+".bkp", 30*time.Second)
		if err == nil && !retry {
			// Only return when we have valid data from the backup
			break
		}
		retries++

     */
    int RPC_C_PF_NOT_IDEMPOTENT = 0x20;
    /**
     * No automatic listening packet flag
     */
    int RPC_C_PF_NO_AUTO_LISTEN = 0x40;
    /**
     * No automatic retry packet flag
     */
    int RPC_C_PF_NO_AUTO_RETRY = 0x80;

		}()

		for range sr.fillReq {
		scan:
			n, err := r.Read(sr.nbuf[:])

			if n == 0 {
				switch err {
				case io.EOF: // reader is exhausted
					return
				case nil: // no data and no error, retry fill
					goto scan
				default: // unexpected reader error
					sr.readerErr = err
					return
				}
			}

			rpos += int64(n)
			sr.fillReady <- int64(n)
		}
	}()