while [ -L "$TARGET_FILE" ]; do
		TARGET_FILE=$(env readlink $TARGET_FILE)
		cd $(dirname $TARGET_FILE)
		TARGET_FILE=$(basename $TARGET_FILE)
	done

	# Compute the canonicalized name by finding the physical path
	# for the directory we're in and appending the target file.
	PHYS_DIR=$(pwd -P)
	RESULT=$PHYS_DIR/$TARGET_FILE
	echo $RESULT
}

## FIXME:
## In OSX, 'sort -V' option does not exist, hence

이 변수들 중 하나가 바로 `PATH` 변수입니다.

/// tip | 팁

`PATH` 환경 변수에 대해 더 알고 싶다면 [환경 변수 문서의 PATH 환경 변수 섹션](environment-variables.md#path-environment-variable){.internal-link target=_blank}을 참고하세요.

///

가상 환경을 활성화하면, 가상 환경의 경로인 `.venv/bin` (Linux와 macOS) 또는 `.venv\Scripts`(Windows)를 `PATH` 환경 변수에 추가됩니다.

예를 들어, 가상 환경을 활성화하기 전의 `PATH` 변수는 다음과 같았다고 가정해봅시다:

//// tab | Linux, macOS

		return
	}

	bucket := mux.Vars(r)["bucket"]
	resource, err := getResource(r.URL.Path, r.Host, globalDomainNames)
	if err != nil {
		writeErrorResponse(ctx, w, errorCodes.ToAPIErr(ErrInvalidRequest), r.URL)
		return
	}

	// Make sure that the URL does not contain object name.
	if bucket != path.Clean(resource[1:]) {
		writeErrorResponse(ctx, w, errorCodes.ToAPIErr(ErrMethodNotAllowed), r.URL)
		return

        stubValidTree(5L, true, true);

        byte[] fileId = new byte[] { 0x0A, 0x0B };
        SmbFileHandleImpl h = new SmbFileHandleImpl(cfg, fileId, tree, "//server/share/path", 0x1, 0x2, 0x3, 0x4, 123L);

        h.close(777L);

        // Verify SMB2 close path
        verify(tree, times(1)).send(isA(Smb2CloseRequest.class), eq(RequestParam.NO_RETRY));
        // Tree is always released in finally

        }
    }

    /**
     * Finds a login user by username and encrypted password.
     *
     * @param username the username to search for
     * @param cipheredPassword the encrypted password to match
     * @return an optional entity containing the found user, or empty if not found
     */
    protected OptionalEntity<FessUser> doFindLoginUser(final String username, final String cipheredPassword) {

# `Request` class

You can declare a parameter in a *path operation function* or dependency to be of type `Request` and then you can access the raw request object directly, without any validation, etc.

You can import it directly from `fastapi`:

```python
from fastapi import Request
```

/// tip

# Devolver una Response Directamente

Cuando creas una *path operation* en **FastAPI**, normalmente puedes devolver cualquier dato desde ella: un `dict`, una `list`, un modelo de Pydantic, un modelo de base de datos, etc.

Por defecto, **FastAPI** convertiría automáticamente ese valor de retorno a JSON usando el `jsonable_encoder` explicado en [JSON Compatible Encoder](../tutorial/encoder.md){.internal-link target=_blank}.

* `@app.get()`
* `@app.post()`
* `@app.put()`
* `@app.delete()`
* etc.

{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial001.py hl[6] *}

/// note | Nota

Observa que `status_code` es un parámetro del método "decorador" (`get`, `post`, etc). No de tu *path operation function*, como todos los parámetros y body.

///

But don't worry, you can show it as you wish to your final users in the frontend.

And your database models can use any other names you want.

But for the login *path operation*, we need to use these names to be compatible with the spec (and be able to, for example, use the integrated API documentation system).

Solo el código anterior e incluyendo la declaración `yield` se ejecuta antes de crear un response:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[2:4] *}

El valor generado es lo que se inyecta en *path operations* y otras dependencias:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[4] *}

El código posterior a la declaración `yield` se ejecuta después de crear el response pero antes de enviarla: