Her zaman olduğu gibi, FastAPI'de ihtiyaca göre `def` ve `async def`’i birlikte kullanabilirsiniz.

    Hangisini ne zaman kullanmanız gerektiğine dair hızlı bir hatırlatma isterseniz, [`async` ve `await`](../async.md#in-a-hurry) dokümanındaki _"In a hurry?"_ bölümüne bakın.

9. Bu *path operation function* dataclass döndürmüyor (isterse döndürebilir), onun yerine dahili verilerle bir dictionary listesi döndürüyor.

    Як завжди, у FastAPI ви можете поєднувати `def` і `async def` за потреби.

    Якщо вам потрібне коротке нагадування, коли що використовувати, перегляньте розділ _«Поспішаєте?»_ у документації про [`async` та `await`](../async.md#in-a-hurry).

9. Ця *функція операції шляху* не повертає dataclasses (хоча могла б), а список словників із внутрішніми даними.

```
.
├── backend
│   ├── main.py
│   ├── __init__.py
```

Vous définiriez alors le `entrypoint` comme suit :

```toml
[tool.fastapi]
entrypoint = "backend.main:app"
```

ce qui serait équivalent à :

```python
from backend.main import app
```

### `fastapi dev` avec un chemin { #fastapi-dev-with-path }

    Como siempre, en FastAPI puedes combinar `def` y `async def` según sea necesario.

    Si necesitas un repaso sobre cuándo usar cuál, revisa la sección _"¿Con prisa?"_ en la documentación sobre [`async` y `await`](../async.md#in-a-hurry).

9. Esta *path operation function* no está devolviendo dataclasses (aunque podría), sino una lista de diccionarios con datos internos.

    Como sempre, no FastAPI você pode combinar `def` e `async def` conforme necessário.

    Se você precisar de uma atualização sobre quando usar qual, confira a seção _"Com pressa?"_ na documentação sobre [`async` e `await`](../async.md#in-a-hurry).

9. Esta *função de operação de rota* não está retornando dataclasses (embora pudesse), mas uma lista de dicionários com dados internos.

Вона може бути асинхронною `async def` або звичайною `def` функцією – **FastAPI** обробить її правильно.

У нашому випадку функція записує у файл (імітуючи надсилання email).

І оскільки операція запису не використовує `async` та `await`, ми визначаємо функцію як звичайну `def`:

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py310.py hl[6:9] *}

## Додавання фонової задачі { #add-the-background-task }

    Si vous avez besoin d'un rappel sur quand utiliser l'un ou l'autre, consultez la section _« In a hurry? »_ dans la documentation à propos de [`async` et `await`](../async.md#in-a-hurry).

9. Cette *fonction de chemin d'accès* ne renvoie pas des dataclasses (même si elle le pourrait), mais une liste de dictionnaires contenant des données internes.

Nous recevons dans la requête un *modèle de données* `HeroCreate`, et à partir de celui-ci, nous créons un *modèle de table* `Hero`.

Ce nouveau *modèle de table* `Hero` aura les champs envoyés par le client, et aura aussi un `id` généré par la base.

   同样，你可以将 `dataclasses` 与标准类型注解组合使用。
8. 注意，这个 *路径操作函数* 使用的是常规的 `def` 而不是 `async def`。

   一如既往，在 FastAPI 中你可以按需组合 `def` 和 `async def`。

   如果需要回顾何时用哪一个，请查看关于 [`async` 和 `await`](../async.md#in-a-hurry) 的文档中的 _“急不可待？”_ 一节。
9. 这个 *路径操作函数* 返回的不是数据类（当然也可以返回数据类），而是包含内部数据的字典列表。

   FastAPI 会使用（包含数据类的）`response_model` 参数来转换响应。

你可以将 `dataclasses` 与其它类型注解以多种不同方式组合，来构建复杂的数据结构。

更多细节请参考上面代码中的内联注释提示。

            super.process(consumer);
            latch.countDown();
        }

        @Override
        public void waitForProcessed() throws InterruptedException {
            latch.await();
        }
    }