int expected;
        if (errcode == 0) {
            expected = 0;
        } else if ((errcode & 0xC0000000) != 0) {
            // Negative values with 0xC0000000 bits set are returned as-is
            expected = errcode;
        } else {
            // Positive values not in DOS_ERROR_CODES map to NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
            expected = NtStatus.NT_STATUS_UNSUCCESSFUL;
        }

			if err != nil && testCase.shouldPass {
				t.Errorf("Test %d: %s:  Expected to pass, but failed with: <ERROR> %s", i+1, instanceType, err.Error())
			}
			if err == nil && !testCase.shouldPass {
				t.Errorf("Test %d: %s: Expected to fail with <ERROR> \"%s\", but passed instead", i+1, instanceType, testCase.err.Error())
			}
			// Failed as expected, but does it fail for the expected reason.
			if err != nil && !testCase.shouldPass {

/*
 * Copyright 2012-2025 CodeLibs Project and the Others.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

    //                                                                        ============
    /**
     * Verifies that the CRUD mode matches the expected mode.
     *
     * @param crudMode the current CRUD mode
     * @param expectedMode the expected CRUD mode
     * @param dictId the dictionary ID for error handling
     */

		buf := NewBufferString(test.buffer)
		var err error
		for _, expected := range test.expected {
			var bytes []byte
			bytes, err = buf.ReadBytes(test.delim)
			if string(bytes) != expected {
				t.Errorf("expected %q, got %q", expected, bytes)
			}
			if err != nil {
				break
			}
		}
		if err != test.err {
			t.Errorf("expected error %v, got %v", test.err, err)
		}
	}
}

/*
 * Copyright 2012-2025 CodeLibs Project and the Others.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

/*
 * Copyright 2012-2025 CodeLibs Project and the Others.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

/*
 * Copyright 2012-2025 CodeLibs Project and the Others.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

/*
 * Copyright 2012-2025 CodeLibs Project and the Others.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

/*
 * Copyright 2012-2025 CodeLibs Project and the Others.
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,