- login: dpinezich
  count: 11
  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3204540?u=a2e1465e3ee10d537614d513589607eddefde09f&v=4
  url: https://github.com/dpinezich
top_translations_reviewers:
- login: s111d
  count: 146
  avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4954856?v=4
  url: https://github.com/s111d
- login: Xewus
  count: 128

---

**Найкращі рецензенти** 🕵️ переглянули більшість пул реквестів від інших, забезпечуючи якість коду, документації і особливо **перекладів**.

{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.top_translations_reviewers[:50] %}

* [Create Pull Requests](help-fastapi.md#crie-um-pull-request){.internal-link target=_blank}.
* Revisar Pull Requests, [especially important for translations](contributing.md#traducoes){.internal-link target=_blank}.

Uma salva de palmas para eles. 👏 🙇

## Usuários mais ativos do ultimo mês

* 检查在 <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/discussions/categories/translations" class="external-link" target="_blank">GitHub Discussion</a> 是否有关于你所用语言的协作翻译。 如果有，你可以订阅它，当有一条新的 PR 请求需要评审时，系统会自动将其添加到讨论中，你也会收到对应的推送。

* 每翻译一个页面新增一个 pull request。这将使其他人更容易对其进行评审。

    * Upewnij się, że dodajesz swój link na początku odpowiedniej sekcji.
* Pomóc w [tłumaczeniu dokumentacji](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank} na Twój język.
    * Możesz również pomóc w weryfikacji tłumaczeń stworzonych przez innych.
* Zaproponować nowe sekcje dokumentacji.
* Naprawić istniejący problem/błąd.

```console
// Use the command "serve" after running "build-all"
$ python ./scripts/docs.py serve

Warning: this is a very simple server. For development, use mkdocs serve instead.
This is here only to preview a site with translations already built.
Make sure you run the build-all command first.
Serving at: http://127.0.0.1:8008
```

</div>

## Tests

```console
// 「build-all」コマンドの実行の後に、「serve」コマンドを使います
$ python ./scripts/docs.py serve

Warning: this is a very simple server. For development, use mkdocs serve instead.
This is here only to preview a site with translations already built.
Make sure you run the build-all command first.
Serving at: http://127.0.0.1:8008
```

</div>

## テスト

すべてのコードをテストし、HTMLでカバレッジレポートを生成するためにローカルで実行できるスクリプトがあります:

---

**🔝 👨‍🔬** 👶 👶 ✔️ 📄 🏆 🚲 📨 ⚪️➡️ 🎏, 🚚 🔆 📟, 🧾, & ✴️, **✍**.

{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.top_translations_reviewers[:50] %}

    - 해당 섹션의 시작 부분에 링크를 추가했는지 확인하십시오.

  - 당신의 언어로 [문서 번역하는데](https://github.com/tiangolo/fastapi/blob/master/docs/en/docs/contributing.md#translations){.internal-link target=_blank} 기여할 때.

    - 또한 다른 사용자가 만든 번역을 검토하는데 도움을 줄 수도 있습니다.

  - 새로운 문서의 섹션을 제안할 때.

  - 기존 문제/버그를 수정할 때.

  - 새로운 feature를 추가할 때.

  ## 채팅에 참여하십시오

我只会说少数几种语言（而且还不是很流利 😅）。所以这些评审者们具备[能力去批准文档翻译](contributing.md#_8){.internal-link target=_blank}。如果没有他们，就不会有多语言文档。

{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.top_translations_reviewers[:50] %}