// create a volume with the same parameters as those in
  // GetCapacityRequest. The corresponding value in the Kubernetes
  // API is ResourceRequirements.Requests in a volume claim.
  //
  // +optional
  optional k8s.io.apimachinery.pkg.api.resource.Quantity maximumVolumeSize = 5;
}

// CSIStorageCapacityList is a collection of CSIStorageCapacity objects.
message CSIStorageCapacityList {

  // create a volume with the same parameters as those in
  // GetCapacityRequest. The corresponding value in the Kubernetes
  // API is ResourceRequirements.Requests in a volume claim.
  //
  // +optional
  optional k8s.io.apimachinery.pkg.api.resource.Quantity maximumVolumeSize = 5;
}

// CSIStorageCapacityList is a collection of CSIStorageCapacity objects.
message CSIStorageCapacityList {

* Valider que `item_id` existe dans le chemin des requêtes `GET` et `PUT`.
* Valider que `item_id` est de type `int` pour les requêtes `GET` et `PUT`.
    * Si ce n'est pas le cas, le client voit une erreur utile et claire.
* Vérifier qu'il existe un paramètre de requête facultatif nommé `q` (comme dans `http://127.0.0.1:8000/items/foo?q=somequery`) pour les requêtes `GET`.
    * Puisque le paramètre `q` est déclaré avec `= None`, il est facultatif.