for volumeMode, volumesDir := range volumesDirs {
			var volumesDirInfo []fs.DirEntry
			if volumesDirInfo, err = os.ReadDir(volumesDir); err != nil {
				// Just skip the loop because given volumesDir doesn't exist depending on volumeMode
				continue
			}
			for _, volumeDir := range volumesDirInfo {
				pluginName := volumeDir.Name()
				volumePluginPath := filepath.Join(volumesDir, pluginName)