// TODO: we should not modify the underlying model here, but resources should be stored
        // TODO: in a separate field in the project, however, that could break v3 plugins
        MavenProject prj = getMavenProject(nonNull(project, "project"));
        org.apache.maven.model.Resource res = new org.apache.maven.model.Resource(nonNull(resource, "resource"));