* calling {@code get(columnKey, rowKey)} on the generated table always returns the same value as
   * calling {@code get(rowKey, columnKey)} on the original table. Updating the original table
   * changes the contents of the transposed table and vice versa.
   *
   * <p>The returned table supports update operations as long as the input table supports the

    final Service service;
    // We store the state in a weak reference to ensure that if something went wrong while
    // constructing the ServiceManager we don't pointlessly keep updating the state.
    final WeakReference<ServiceManagerState> state;

    ServiceListener(Service service, WeakReference<ServiceManagerState> state) {
      this.service = service;
      this.state = state;
    }