// let computation complete
    letGetFinishSignal.countDown();
    getFinishedSignal.await();
    checkNothingLogged();

    // asMap view should have been updated
    assertEquals(2, cache.size());
    assertEquals(getKey + suffix, map.get(getKey));
    assertEquals(refreshKey + suffix, map.get(refreshKey));
  }

    // let computation complete
    letGetFinishSignal.countDown();
    getFinishedSignal.await();
    checkNothingLogged();

    // asMap view should have been updated
    assertEquals(2, cache.size());
    assertEquals(getKey + suffix, map.get(getKey));
    assertEquals(refreshKey + suffix, map.get(refreshKey));
  }

  static final int CONTAINS_VALUE_RETRIES = 3;

  /**
   * Number of cache access operations that can be buffered per segment before the cache's recency
   * ordering information is updated. This is used to avoid lock contention by recording a memento
   * of reads and delaying a lock acquisition until the threshold is crossed or a mutation occurs.
   *
   * <p>This must be a (2^n)-1 as it is used as a mask.

   *
   * <p>Note: the multimap assumes complete ownership over of {@code map} and the collections
   * returned by {@code factory}. Those objects should not be manually updated and they should not
   * use soft, weak, or phantom references.
   *
   * @param map place to store the mapping from each key to its corresponding values