# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure = 로그인에 실패했습니다.
errors.app.illegal.transition = 불법적인 전환으로 인해 다시 시도하십시오.
errors.app.db.already.deleted = 다른 처리에서 제거되어 있을 수 있습니다. 작업을 확인하십시오.
errors.app.db.already.updated = 다른 처리로 업데이트 되어 있을 수 있습니다. 작업을 확인하십시오.
errors.app.db.already.exists = 데이터가 이미 존재합니다. 작업을 확인하십시오.
errors.app.double.submit.request =이 요청하기 전에 처리되는 경우가 있습니다. 작업을 확인하십시오.

# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure = ログインに失敗しました。
errors.app.illegal.transition = 不正な遷移のため、再度実行してください。
errors.app.db.already.deleted = 他の処理で削除されている可能性があります。再度、操作をやり直してください。
errors.app.db.already.updated = 他の処理で更新されている可能性があります。再度、操作をやり直してください。
errors.app.db.already.exists = データがすでに存在しています。再度、操作をやり直してください。
errors.app.double.submit.request = このリクエストの前に処理されている場合があります。再度、操作をやり直してください。

labels.password=Пароль
labels.paths=Путь
labels.port=Порт
labels.regex=Regexp.
labels.regularName=Регулярное выражение
labels.replacement=Замена
labels.sessionId=ID сессии
labels.sortOrder=Порядок отображения
labels.updatedBy=Обновлено
labels.updatedTime=Время обновления
labels.urls=URLs
labels.userAgent=Агент пользователя
labels.username=ИмяПользователя
labels.value=Значение
labels.versionNo=Версия No.
labels.cronExpression=Расписание

# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure=Login failed.
errors.app.illegal.transition=Please retry because of illegal transition.
errors.app.db.already.deleted=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.updated=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.exists=already existing data, so retry.
errors.app.double.submit.request=Your request might have been processed before this request. Please check and retry it.

labels.password=Passwort
labels.paths=Pfade
labels.port=Port
labels.regex=Reg. Ausdruck
labels.regularName=Regulärer Name
labels.replacement=Ersetzung
labels.sessionId=Session-ID
labels.sortOrder=Sortierreihenfolge
labels.updatedBy=Aktualisiert von
labels.updatedTime=Aktualisierungszeit
labels.urls=URLs
labels.userAgent=User Agent
labels.username=Benutzername
labels.value=Wert
labels.versionNo=Version
labels.cronExpression=Zeitplan

labels.paths	=	Chemins
labels.port	=	Port
labels.regex	=	Expression régulière
labels.regularName	=	Nom régulier
labels.replacement	=	Remplacement
labels.sessionId	=	ID de session
labels.sortOrder	=	Ordre d'affichage
labels.updatedBy	=	Mis à jour par
labels.updatedTime	=	Heure mise à jour
labels.urls	=	URL
labels.userAgent	=	Agent utilisateur
labels.username	=	Nom d'utilisateur
labels.value	=	Valeur
labels.versionNo	=	Numéro de version

# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure=Login failed.
errors.app.illegal.transition=Please retry because of illegal transition.
errors.app.db.already.deleted=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.updated=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.exists=already existing data, so retry.
errors.app.double.submit.request=Your request might have been processed before this request. Please check and retry it.

labels.pageNumber=ページ番号
labels.password=パスワード
labels.paths=パス
labels.port=ポート
labels.regex=正規表現
labels.regularName=正規名
labels.replacement=置換
labels.sessionId=セッションID
labels.sortOrder=表示順序
labels.updatedBy=更新者
labels.updatedTime=更新時間
labels.urls=URL
labels.userAgent=ユーザーエージェント
labels.username=ユーザー名
labels.value=値
labels.versionNo=バージョン番号
labels.cronExpression=スケジュール
labels.dayForCleanup=指定日以前のドキュメントの削除

# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure=Login failed.
errors.app.illegal.transition=Please retry because of illegal transition.
errors.app.db.already.deleted=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.updated=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.exists=already existing data, so retry.
errors.app.double.submit.request=Your request might have been processed before this request. Please check and retry it.

labels.paths=Paths
labels.port=Port
labels.regex=Regular Expression
labels.regularName=Regular Name
labels.replacement=Replacement
labels.sessionId=Session ID
labels.sortOrder=Display Order
labels.updatedBy=Updated by
labels.updatedTime=Updated Time
labels.urls=URLs
labels.userAgent=User Agent
labels.username=Username
labels.value=Value
labels.versionNo=Version No.
labels.cronExpression=Schedule