* Create or update incoming headers, creating the corresponding streams if necessary. Frames
     * that trigger this are HEADERS and PUSH_PROMISE.
     *
     * @param inFinished true if the sender will not send further frames.
     * @param streamId the stream owning these headers.
     * @param associatedStreamId the stream that triggered the sender to create this stream.
     */
    fun headers(
      inFinished: Boolean,