assertNotNull(result);
        // Empty list should still return a valid query builder
        assertTrue(result instanceof BoolQueryBuilder);
    }

    @Test
    public void test_buildFilterQuery_differentFields() {
        QueryBuilder tagsFilter = request.buildFilterQuery("tags", Arrays.asList("tag1"));
        QueryBuilder rolesFilter = request.buildFilterQuery("roles", Arrays.asList("role1"));