List<String> results = converter.convert(text, field, "ja");

        assertNotNull(results);
        // Should use Japanese analyzer and transliterator
    }

    @Test
    public void testConvertWithMixedLanguageText() throws IOException {
        // Test convert with mixed language text
        String text = "test テスト";
        String field = "content";