// referenced in the symbol table automatically, but not its `expect` counterpart, because it isn't contained in the files to
            // compile. `shouldReferenceUndiscoveredExpectSymbols` references such `expect` symbols in the symbol table so that they can
            // subsequently be stubbed.