return DBUser(name="John", surname="Doe", password_hash="secret")


@app.get("/response_model_list_of_model-no_annotation", response_model=list[User])
def response_model_list_of_model_no_annotation():
    return [
        DBUser(name="John", surname="Doe", password_hash="secret"),
        DBUser(name="Jane", surname="Does", password_hash="secret2"),
    ]

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### Inactive user { #inactive-user }

Now try with an inactive user, authenticate with:

User: `alice`

Password: `secret2`

And try to use the operation `GET` with the path `/users/me`.

You will get an "Inactive user" error, like:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## Recap { #recap }

如果你點擊鎖頭圖示登出，然後再次嘗試相同操作，你會得到 HTTP 401 錯誤：

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### 未啟用的使用者 { #inactive-user }

現在改用一個未啟用的使用者，使用以下帳密驗證：

User: `alice`

Password: `secret2`

然後再呼叫 `GET` 方法的 `/users/me`。

你會得到「Inactive user」的錯誤，例如：

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## 小結 { #recap }

点击小锁图标，注销后，再执行同样的操作，则会得到 HTTP 401 错误：

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### 未激活用户 { #inactive-user }

测试未激活用户，输入以下信息，进行身份验证：

用户名：`alice`

密码：`secret2`

然后，执行 `/users/me` 路径的 `GET` 操作。

显示下列**未激活用户**错误信息：

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## 小结 { #recap }

使用本章的工具实现基于 `username` 和 `password` 的完整 API 安全系统。

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### 非アクティブユーザー { #inactive-user }

今度は非アクティブなユーザーで試してみます。次で認証してください:

User: `alice`

Password: `secret2`

そして `GET` の path `/users/me` を使います。

次のような「Inactive user」エラーになります:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## まとめ { #recap }

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### Pasif Kullanıcı { #inactive-user }

Şimdi pasif bir kullanıcıyla deneyin; şu bilgilerle authenticate olun:

User: `alice`

Password: `secret2`

Ve `/users/me` path’inde `GET` operasyonunu kullanmayı deneyin.

Şöyle bir "Inactive user" hatası alırsınız:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## Özet { #recap }

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### Неактивний користувач { #inactive-user }

Тепер спробуйте з неактивним користувачем, автентифікуйтеся з:

Користувач: `alice`

Пароль: `secret2`

І спробуйте використати операцію `GET` зі шляхом `/users/me`.

Ви отримаєте помилку «Inactive user», наприклад:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## Підсумок { #recap }

{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### Неактивный пользователь { #inactive-user }

Теперь попробуйте с неактивным пользователем, аутентифицируйтесь с:

Пользователь: `alice`

Пароль: `secret2`

И попробуйте использовать операцию `GET` с путём `/users/me`.

Вы получите ошибку "Inactive user", как здесь:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## Резюме { #recap }

}
```

### Inaktiver Benutzer { #inactive-user }

Versuchen Sie es nun mit einem inaktiven Benutzer und authentisieren Sie sich mit:

Benutzer: `alice`.

Passwort: `secret2`.

Und versuchen Sie, die Operation `GET` mit dem Pfad `/users/me` zu verwenden.

Sie erhalten die Fehlermeldung „Inactive user“:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

```JSON
{
  "detail": "Not authenticated"
}
```

### Usuario inactivo { #inactive-user }

Ahora prueba con un usuario inactivo, autentícate con:

Usuario: `alice`

Contraseña: `secret2`

Y trata de usar la operación `GET` con la path `/users/me`.

Obtendrás un error de "Usuario inactivo", como:

```JSON
{
  "detail": "Inactive user"
}
```

## Recapitulación { #recap }