int n = in.read(buf);
            assertEquals(3, n);
        }

        @Test
        @DisplayName("read() returns -1 when underlying readDirect hits EOF")
        void readSingleByteEOF() throws Exception {
            // Arrange SMB2 EOF via NT status code mapping in SmbFileInputStream