* 使用Nomad等其他工具
* 使用云服务获取容器镜像并部署它

## Docker 镜像与Poetry

如果你使用 <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a> 来管理项目的依赖项，你可以使用 Docker 多阶段构建：



```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)
COPY ./pyproject.toml ./poetry.lock* /tmp/

# (5)

* 여러분의 컨테이너 이미지를 배포해주는 클라우드 서비스로 배포하기

## Poetry의 도커 이미지

만약 여러분들이 프로젝트 의존성을 관리하기 위해 <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a>를 사용한다면, 도커의 멀티-스테이지 빌딩을 사용할 수 있습니다:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)
COPY ./pyproject.toml ./poetry.lock* /tmp/

## Docker-образ и Poetry

Если вы пользуетесь <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a> для управления зависимостями вашего проекта, то можете использовать многоэтапную сборку образа:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)

* コンテナ・イメージをデプロイするクラウド・サービス

## Poetryを利用したDockerイメージ

もしプロジェクトの依存関係を管理するために<a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a>を利用する場合、マルチステージビルドを使うと良いでしょう。

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)
COPY ./pyproject.toml ./poetry.lock* /tmp/

# (5)

## ☁ 🖼 ⏮️ 🎶

🚥 👆 ⚙️ <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">🎶</a> 🛠️ 👆 🏗 🔗, 👆 💪 ⚙️ ☁ 👁-▶️ 🏗:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)
COPY ./pyproject.toml ./poetry.lock* /tmp/

# (5)

## Docker-Image mit Poetry

Wenn Sie <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a> verwenden, um die Abhängigkeiten Ihres Projekts zu verwalten, können Sie Dockers mehrphasige Builds verwenden:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)

## Imagem Docker com Poetry

Se você usa <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a> para gerenciar as dependências do seu projeto, pode usar a construção multi-estágio do Docker:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)

## Docker Image with Poetry

If you use <a href="https://python-poetry.org/" class="external-link" target="_blank">Poetry</a> to manage your project's dependencies, you could use Docker multi-stage building:

```{ .dockerfile .annotate }
# (1)
FROM python:3.9 as requirements-stage

# (2)
WORKDIR /tmp

# (3)
RUN pip install poetry

# (4)