for (int i = 0; i < originalCount; i++) {
      Object key = new Object();
      Object value = new Object();
      int hash = map.hash(key);
      // chain all entries together as we only have a single bucket
      entry = map.newEntry(key, hash, entry);
      ValueReference<Object, Object> valueRef = map.newValueReference(entry, value, 1);
      entry.setValueReference(valueRef);
    }
    segment.table.set(0, entry);

    for (int i = 0; i < originalCount; i++) {
      Object key = new Object();
      Object value = new Object();
      int hash = map.hash(key);
      // chain all entries together as we only have a single bucket
      entry = map.newEntry(key, hash, entry);
      ValueReference<Object, Object> valueRef = map.newValueReference(entry, value, 1);
      entry.setValueReference(valueRef);
    }
    segment.table.set(0, entry);