Then, in that case, it could be simpler to have **one container** with **multiple processes**, and a local tool (e.g. a Prometheus exporter) on the same container collecting Prometheus metrics for all the internal processes and exposing those metrics on that single container.

---