linkElement.appendChild(classNameElement);
            return linkElement;
        }

        //this if is a bit cheesy but 1-letter classname surely means a generic type and the warning will be useless
        if (className.length() > 1) {
            listener.warning(String.format("Could not generate link for unknown class '%s'", className));
        }