labels.labelTypeIds	=	Étiquettes
labels.lang	=	langue
labels.outputs	=	Cible
labels.pos	=	PDV
labels.purgeJobLogDay	=	Purger le journal des tâches avant
labels.purgeUserInfoDay	=	Purger l'utilisateur avant
labels.reading	=	Lecture
labels.roleTypeIds	=	ID de rôle
labels.scriptData	=	Scénario
labels.scriptResult	=	Résultat
labels.scriptType	=	Exécuteur
labels.segmentation	=	Segmentation
labels.startTime	=	Heure de début

errors.failed_to_upload_mapping_file                 = Échec de l'envoi du fichier Mapping.
errors.invalid_kuromoji_token={0} n'est pas valide.
errors.invalid_kuromoji_segmentation=Le nombre de segmentations {0} ne correspond pas au nombre de lectures {1}.
errors.invalid_str_is_included="{1}" dans "{0}" n'est pas valide.
errors.blank_password=Le mot de passe est requis.
errors.invalid_confirm_password=Confirmer le mot de passe ne correspond pas.