continue
		}

		// terminal pods are considered inactive UNLESS they are actively terminating
		if kl.isAdmittedPodTerminal(p) && !kl.podWorkers.IsPodTerminationRequested(p.UID) {
			continue
		}

		filteredPods = append(filteredPods, p)
	}
	return filteredPods
}

// isAdmittedPodTerminal returns true if the provided config source pod is in