- one end of the socket is in the application pod
- and the other end is in ztunnel's pod

and setting up iptables rules to funnel traffic thru that socket "tube" to ztunnel and back.

This effectively behaves like ztunnel is an in-pod sidecar, without actually requiring the injection of ztunnel as a sidecar into the pod manifest, or mutatating the application pod in any way.

      and conversions to other media types.

      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
      Object form, made available under the License, as indicated by a
      copyright notice that is included in or attached to the work
      (an example is provided in the Appendix below).

      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
      form, that is based on (or derived from) the Work and for which the

      and conversions to other media types.

      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
      Object form, made available under the License, as indicated by a
      copyright notice that is included in or attached to the work
      (an example is provided in the Appendix below).

      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
      form, that is based on (or derived from) the Work and for which the

      and conversions to other media types.

      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
      Object form, made available under the License, as indicated by a
      copyright notice that is included in or attached to the work
      (an example is provided in the Appendix below).

      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
      form, that is based on (or derived from) the Work and for which the

      and conversions to other media types.

      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
      Object form, made available under the License, as indicated by a
      copyright notice that is included in or attached to the work
      (an example is provided in the Appendix below).

      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
      form, that is based on (or derived from) the Work and for which the

    #
    # Then starting a pod with the `inject.istio.io/templates: hello` annotation, will result in the pod
    # being injected with the hello=world labels.
    # This is intended for advanced configuration only; most users should use the built in template
    templates: {}

    # Default templates specifies a set of default templates that are used in sidecar injection.

direct access to each of the complex fields in [affinity](https://kubernetes.io/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node/), just providing
a single `affinity` field that is passed through as-is to the Kubernetes resource.
This provides maximum flexibility with minimal API surface overhead.

## Making changes

## Step 1. Make changes in charts and values.yaml in `manifests` directory

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

   * Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
   * Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer

Copyright (c) 2015, Gengo, Inc.
All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
are permitted provided that the following conditions are met:

    * Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
      this list of conditions and the following disclaimer.

    * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

   * Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
   * Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer