for _, family := range tc.expectedFamilies {
				familySeen := true

				if _, ok := repair.allocatorByFamily[family]; !ok {
					familySeen = familySeen && ok
				}

				if _, ok := repair.networkByFamily[family]; !ok {
					familySeen = familySeen && ok
				}

				if _, ok := repair.leaksByFamily[family]; !ok {
					familySeen = familySeen && ok
				}

				seen[family] = familySeen
			}