// Gather information about the actual and desired state.
	slices := c.sliceStore.List()
	var driverResources []*resourceapi.ResourceModel
	c.mutex.RLock()
	if active, ok := c.activePlugins[driverName]; ok {
		// No need for a deep copy, the entire slice gets replaced on writes.
		driverResources = active.resources
	}
	c.mutex.RUnlock()

	// Resources that are not yet stored in any slice need to be published.