👆 💪 🎲 🚶 👉 🍕.

📤 🎛 🌌 🔬 👉 ⚛ 🛠️ ⏮️ *🕴* & ⏮️ *🤫*.

👆 💪 🔬 🎉 🐕‍🦺 (🔢) 👈 💪 🛠️ ⏭ 🈸 ▶️ 🆙, ⚖️ 🕐❔ 🈸 🤫 🔽.

👫 🔢 💪 📣 ⏮️ `async def` ⚖️ 😐 `def`.

### `startup` 🎉

🚮 🔢 👈 🔜 🏃 ⏭ 🈸 ▶️, 📣 ⚫️ ⏮️ 🎉 `"startup"`:

```Python hl_lines="8"
{!../../../docs_src/events/tutorial001.py!}
```

Diese Funktionen können mit `async def` oder normalem `def` deklariert werden.

### `startup`-Event

Um eine Funktion hinzuzufügen, die vor dem Start der Anwendung ausgeführt werden soll, deklarieren Sie diese mit dem Event `startup`:

```Python hl_lines="8"

Você pode definir manipuladores de eventos (funções) que precisam ser executadas antes da aplicação inicializar, ou quando a aplicação estiver encerrando.

Essas funções podem ser declaradas com `async def` ou `def` normal.

### Evento `startup`

Para adicionar uma função que deve rodar antes da aplicação iniciar, declare-a com o evento `"startup"`:

```Python hl_lines="8"
{!../../../docs_src/events/tutorial001.py!}

# 事件：启动 - 关闭

**FastAPI** 支持定义在应用启动前，或应用关闭后执行的事件处理器（函数）。

事件函数既可以声明为异步函数（`async def`），也可以声明为普通函数（`def`）。

!!! warning "警告"

    **FastAPI** 只执行主应用中的事件处理器，不执行[子应用 - 挂载](sub-applications.md){.internal-link target=_blank}中的事件处理器。

## `startup` 事件

使用 `startup` 事件声明 `app` 启动前运行的函数：

```Python hl_lines="8"
{!../../../docs_src/events/tutorial001.py!}
```

本例中，`startup` 事件处理器函数为项目数据库（只是**字典**）提供了一些初始值。

**FastAPI** 支持多个事件处理器函数。

# 이벤트: startup과 shutdown

필요에 따라 응용 프로그램이 시작되기 전이나 종료될 때 실행되는 이벤트 핸들러(함수)를 정의할 수 있습니다.

이 함수들은 `async def` 또는 평범하게 `def`으로 선언할 수 있습니다.

!!! warning "경고"
    이벤트 핸들러는 주 응용 프로그램에서만 작동합니다. [하위 응용 프로그램 - 마운트](./sub-applications.md){.internal-link target=_blank}에서는 작동하지 않습니다.

## `startup` 이벤트

응용 프로그램을 시작하기 전에 실행하려는 함수를 "startup" 이벤트로 선언합니다:

```Python hl_lines="8"
{!../../../docs_src/events/tutorial001.py!}
```

You can define event handlers (functions) that need to be executed before the application starts up, or when the application is shutting down.

These functions can be declared with `async def` or normal `def`.

### `startup` event

To add a function that should be run before the application starts, declare it with the event `"startup"`:

```Python hl_lines="8"
{!../../../docs_src/events/tutorial001.py!}