result.getProblems().add(problem);
                        continue;
                    }

                    if (Os.IS_WINDOWS) {
                        // we don't canonicalize on unix to avoid interfering with symlinks
                        try {
                            moduleFile = moduleFile.getCanonicalFile();
                        } catch (IOException e) {