// addresses
			subset.Addresses = addressSubset(subset.Addresses, toBeAdded)
			subset.NotReadyAddresses = []v1.EndpointAddress{}
			canBeAdded -= len(subset.Addresses)
		} else {
			// Only truncate the not ready addresses
			subset.NotReadyAddresses = addressSubset(subset.NotReadyAddresses, toBeAdded)
			canBeAdded -= len(subset.NotReadyAddresses)
		}