throws ArtifactMetadataRetrievalException;

    /**
     * Get a list of available versions for an artifact in the remote deployment repository. This ignores any update
     * policy checks and mirrors and always retrieves the latest information from the given repository.
     *
     * @param artifact artifact we are interested in. Only <code>groupid</code> and <code>artifactId</code> are