labels.facet_filetype_python	=	Python
labels.facet_filetype_ruby	=	Ruby
labels.facet_filetype_scala	=	Scala
labels.facet_filetype_shell	=	Shell Script
labels.facet_filetype_vb	=	Visual Basic
labels.facet_filetype_others	=	Autres
labels.facet_label_reset	=	Réinitialiser
labels.searchoptions_all	=	Tous
labels.searchoptions_score	=	Score
labels.searchoptions_menu_sort	=	Trier
labels.searchoptions_menu_num	=	Résultat

# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure=La connexion a échoué.
errors.app.illegal.transition=Veuillez réessayer en raison d'une transition illégale.
errors.app.db.already.deleted=d'autres peuvent être mis à jour, alors réessayez.
errors.app.db.already.updated=d'autres peuvent être mis à jour, alors réessayez.
errors.app.db.already.exists=données déjà existantes, alors réessayez.