*  Fix: Recover gracefully when a cache entry's certificate is corrupted.

 *  Fix: Fail permanently when there's a failure loading the bundled public suffix database.
    This is the dataset that powers `HttpUrl.topPrivateDomain()`.

 *  Fix: Immediately update the connection's flow control window instead of waiting for the
    receiving stream to process it.