// This should NOT call setRootLoggerLevel, allowing configuration file to take effect

        MockInvokerRequest invokerRequest = new MockInvokerRequest(false); // not verbose
        MockOptions options = new MockOptions(false); // not quiet
        MockSlf4jConfiguration slf4jConfiguration = new MockSlf4jConfiguration();

        // Simulate the fixed logic from LookupInvoker.prepareLogging()