errors.invalid_kuromoji_segmentation=Le nombre de segmentations {0} ne correspond pas au nombre de lectures {1}.
errors.invalid_str_is_included="{1}" dans "{0}" n'est pas valide.
errors.blank_password=Le mot de passe est requis.
errors.invalid_confirm_password=Confirmer le mot de passe ne correspond pas.
errors.cannot_delete_doc_because_of_running=Crawler est en cours d'exécution. Le document ne peut pas être supprimé.

labels.ldapAdminSecurityPrincipal	=	Bind DN
labels.ldapAdminSecurityCredentials	=	Mot de passe
labels.ldapBaseDn	=	DN de base
labels.ldapAccountFilter	=	Filtre de compte
labels.ldapGroupFilter	=	Filtre de groupe
labels.ldapMemberofAttribute	=	Attribut memberOf
labels.oldPassword	=	Mot de passe actuel
labels.newPassword	=	nouveau mot de passe
labels.confirmNewPassword	=	Nouveau mot de passe (confirmer)

labels.menu_system	=	Système

    **FastAPI** fornece o mesmo `starlette.status` como `fastapi.status` apenas como uma conveniência para você, o desenvolvedor. Mas vem diretamente do Starlette.

## Tags

Você pode adicionar tags para sua *operação de rota*, passe o parâmetro `tags` com uma `list` de `str` (comumente apenas um `str`):

=== "Python 3.8 and above"

    ```Python hl_lines="17  22  27"
    {!> ../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial002.py!}
    ```

correcte",andSpaces:" et des espaces ",badInt:"Vous n'avez pas saisi un numéro",badSecurityNumber:"Vous avez saisi un mauvais numéro de sécurité sociale",badUKVatAnswer:"Vous n'avez pas saisi un numéro de TVA au Royaume-Uni",badStrength:"Vous avez saisi un mot de passe pas assez sécurisé",badNumberOfSelectedOptionsStart:"Vous devez sélectionner au moins ",badNumberOfSelectedOptionsEnd:" réponse(s)",badAlphaNumeric:"Vous ne pouvez répondre qu'avec des caractères alphanumériques et des chiffres ",badAlphaNumericEx...

Se você quiser declarar o parâmetro de consulta `q` sem um `Query` nem um valor padrão, e o parâmetro de rota `item_id` usando `Path`, e definí-los em uma ordem diferente, Python tem um pequeno truque na sintaxe para isso.

Passe `*`, como o primeiro parâmetro da função.

* Hashage de **mots de passe sécurisé** par défaut.
* Authentification par **jetons JWT**.
* Modèles **SQLAlchemy** (indépendants des extensions Flask, afin qu'ils puissent être utilisés directement avec des *workers* Celery).

* Crie um `templates` que você possa reutilizar posteriormente.
* Declare um parâmetro `Request` no *path operation* que retornará um template.
* Use o `template` que você criou para renderizar e retornar uma `TemplateResponse`, passe o nome do template, o request object, e um "context" dict com pares chave-valor a serem usados dentro do template do Jinja2.

```Python hl_lines="4  11  15-18"
{!../../../docs_src/templates/tutorial001.py!}
```

!!! note

```

ou

```
http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=on
```

ou

```
http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=yes
```

ou n'importe quelle autre variation de casse (tout en majuscules, uniquement la première lettre en majuscule, etc.), votre fonction considérera le paramètre `short` comme ayant une valeur booléenne à `True`. Sinon la valeur sera à `False`.

```

### Declare a `List` com um parâmetro de tipo

Para declarar tipos que têm parâmetros de tipo(tipos internos), como `list`, `dict`, `tuple`:

* Importe os do modulo `typing`
* Passe o(s) tipo(s) interno(s) como "parâmetros de tipo" usando colchetes: `[` e `]`

```Python
from typing import List

my_list: List[str]
```

Essa é a sintaxe padrão do Python para declarações de tipo.

```Python hl_lines="6-9"
{!../../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

## Adicionar a tarefa em segundo plano

Dentro de sua _função de operação de caminho_, passe sua função de tarefa para o objeto _tarefas em segundo plano_ com o método `.add_task()`:

```Python hl_lines="14"
{!../../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py!}
```

`.add_task()` recebe como argumentos: