analyzeTargetAsString(),
						parseErrors,
						fileOrFiles,
					)
				}
			}

			// Return code is based on the unfiltered validation message list/parse errors
			// We're intentionally keeping failure threshold and output threshold decoupled for now
			var returnError error
			if msgOutputFormat == formatting.LogFormat {
				returnError = errorIfMessagesExceedThreshold(result.Messages)