labels.query=Consulta
labels.queryId=ID de consulta
labels.rt=rt
labels.searchLog=Registro de búsqueda
labels.sort=Ordenar
labels.start=Posición de inicio
labels.loginRequired=Requiere inicio de sesión
labels.loginLink=Mostrar enlace de inicio de sesión
labels.threadName=Nombre del hilo
labels.url=URL
labels.userFavorite=Registro de favoritos
labels.userInfo=Información del usuario
labels.webApiJson=Respuesta JSON

# Servidores Workers - Uvicorn con Workers { #server-workers-uvicorn-with-workers }

Vamos a revisar esos conceptos de despliegue de antes:

* Seguridad - HTTPS
* Ejecución al inicio
* Reinicios
* **Replicación (el número de procesos en ejecución)**
* Memoria
* Pasos previos antes de empezar

# Application Exception
# ---------------------
# /- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
# five framework-embedded messages (don't change key names)
# - - - - - - - - - -/
errors.login.failure = Error de inicio de sesión.
errors.app.illegal.transition = Transición ilegal. Por favor, inténtelo de nuevo.
errors.app.db.already.deleted = Es posible que ya haya sido eliminado por otro proceso. Por favor, inténtelo de nuevo.

### Un Contenedor Único { #single-container }

Si tienes una configuración simple, con un **contenedor único** que luego inicia múltiples **worker processes** (o también solo un proceso), entonces podrías ejecutar esos pasos previos en el mismo contenedor, justo antes de iniciar el proceso con la aplicación.

```Python
app.dependency_overrides = {}
```

/// tip | Dica

Se você quer sobrepor uma dependência apenas para alguns testes, você pode definir a sobreposição no início do teste (dentro da função de teste) e reiniciá-la ao final (no final da função de teste).

```Python
app.dependency_overrides = {}
```

/// tip | Consejo

Si quieres sobrescribir una dependencia solo durante algunos tests, puedes establecer la sobrescritura al inicio del test (dentro de la función del test) y restablecerla al final (al final de la función del test).

detectar que las credenciales son incorrectas, regresa un `HTTPException` con un código de estado 401 (el mismo que se devuelve cuando no se proporcionan credenciales) y agrega el header `WWW-Authenticate` para que el navegador muestre el prompt de inicio de sesión nuevamente:

{* ../../docs_src/security/tutorial007_an_py39.py hl[26:30] *}...

labels.crawling_info_CrawlerStartTime=Hora de início do rastreador
labels.crawling_info_CrawlerEndTime=Hora de término do rastreador
labels.crawling_info_CrawlerExecTime=Tempo de execução do rastreador
labels.crawling_info_CrawlerStatus=Estado do rastreador
labels.crawling_info_WebFsCrawlExecTime=Tempo de execução do rastreamento (Web/Arquivo)
labels.crawling_info_WebFsCrawlStartTime=Hora de início do rastreamento (Web/Arquivo)

* `read(size)`: Lê `size` (`int`) bytes/caracteres do arquivo.
* `seek(offset)`: Vai para o byte na posição `offset` (`int`) no arquivo.
    * Por exemplo, `await myfile.seek(0)` irá para o início do arquivo.
    * Isso é especialmente útil se você executar `await myfile.read()` uma vez e precisar ler o conteúdo novamente.
* `close()`: Fecha o arquivo.

* el parámetro del path
* el parámetro de query
* el parámetro de cookie
* el parámetro de header
* el parámetro del formulario
* el parámetro de la función

* el evento
* el evento de inicio
* el inicio del servidor
* el evento de apagado
* el evento de lifespan

* el manejador
* el manejador de eventos
* el manejador de excepciones
* manejar

* el modelo
* el modelo de Pydantic