(rather than continuing until the endpoint is fully deleted).
  
    - Traffic to a service IP now starts getting rejected (as opposed to
      merely dropped) as soon as there are no longer any *usable*
      endpoints, rather than waiting until all of the terminating
      endpoints have terminated even when those terminating endpoints
      were not being used.