var consErr []error

	if err := s.syncHostIPSets(ambientPods); err != nil {
		log.Warnf("failed to sync host IPset: %v", err)
		consErr = append(consErr, err)
	}

	podsByUID := slices.GroupUnique(ambientPods, (*corev1.Pod).GetUID)
	if err := s.buildZtunnelSnapshot(podsByUID); err != nil {
		log.Warnf("failed to construct initial ztunnel snapshot: %v", err)
		consErr = append(consErr, err)
	}