func render(m diag.Message, colorize bool) string {
	return fmt.Sprintf("%s%v%s [%v]%s %s",
		colorPrefix(m, colorize), m.Type.Level(), colorSuffix(colorize),
		m.Type.Code(), m.Origin(), fmt.Sprintf(m.Type.Template(), m.Parameters...),
	)
}

func colorPrefix(m diag.Message, colorize bool) string {
	if !colorize {
		return ""
	}

	prefix, ok := colorPrefixes[m.Type.Level()]

		"level": "Error",
		"message": "Explosion accident: the bubble is too big",
		"origin": "SoapBubble"
	},
	{
		"code": "C1",
		"documentationUrl": "` + url.ConfigAnalysis + `/c1/",
		"level": "Warning",
		"message": "Collapse danger: the castle is too old",
		"origin": "GrandCastle"
	}
]`

	g.Expect(output).To(Equal(expectedOutput))
}