way it used to; now it will only change when services or endpoints actually
  change, rather than reliably updating every 60 seconds (or whatever). If you
  are trying to monitor for whether iptables updates are failing, the