* @throws BucketOverflowException if this bucket has too many entries, which may indicate a hash
   *     flooding attack
   */
  private static void checkNoConflictInValueBucket(
      Object value, Entry<?, ?> entry, @Nullable ImmutableMapEntry<?, ?> valueBucketHead)
      throws BucketOverflowException {
    int bucketSize = 0;