* All traffic *ingressing* a pod on port 15008 in the mesh is assumed to be HBONE, and should be redirected to the node-local ztunnel on port 15008 (more on this later).
* All other traffic *ingressing* a pod in the mesh should be redirected to the node-local ztunnel on port 15006, regardless of intended original destination port.

// - this is because during add specifically, if CNI plugins have not finished executing,
// K8S may get a pod Add event without any IPs in the object, and the pod will later be updated with IPs.
//
// We always need the IPs, but this is fine because this AddPodToMesh can be called from the CNI plugin as well,

	if err != nil {
		return nil, fmt.Errorf("error configuring iptables: %w", err)
	}

	// Create hostprobe rules now, in the host netns
	// Later we will reuse this same configurator inside the pod netns for adding other rules
	iptablesConfigurator.DeleteHostRules()

			// or via the cni plugin. If it happens to get here before the cni plugin somehow,
			// then we will just fail to add the pod to the mesh, and it will be retried later when cni plugin adds it.

			// We need a pod IP - if the pod was added via the CNI plugin, that plugin told us the IPs
			// for the pod. If this is a pod added via informer, the pod should have already gone thru

  KUBECONFIG="${container_kubeconfig%?}"
fi

# LOCAL_OUT should point to architecture where we are currently running versus the desired.
# This is used when we need to run a build artifact during tests or later as part of another
# target.
if [[ "${FOR_BUILD_CONTAINER:-0}" -eq "1" ]]; then
  # Override variables with container specific
  TARGET_OUT=${CONTAINER_TARGET_OUT}
  TARGET_OUT_LINUX=${CONTAINER_TARGET_OUT_LINUX}

	if err != nil {
		return nil, fmt.Errorf("configmap %s was not found in namespace %s: %v", istioCM, istioNamespace, err)
	}
	// fill some fields before applying the yaml to prevent errors later
	meshConfig := &meshconfig.MeshConfig{
		DefaultConfig: &meshconfig.ProxyConfig{
			ProxyMetadata: map[string]string{},
		},
	}