labels.endTime	=	Heure de fin
labels.hq	=	hq
labels.inputs	=	Source
labels.jobLogging	=	Journalisation
labels.jobName	=	Nom
labels.jobStatus	=	Statut
labels.labelTypeIds	=	Étiquettes
labels.lang	=	langue
labels.outputs	=	Cible
labels.pos	=	PDV
labels.purgeJobLogDay	=	Purger le journal des tâches avant
labels.purgeUserInfoDay	=	Purger l'utilisateur avant
labels.reading	=	Lecture
labels.roleTypeIds	=	ID de rôle
labels.scriptData	=	Scénario

errors.property_type_double={0} doit être numérique.
errors.property_type_date={0} doit être une date.

errors.storage_file_upload_failure=Échec de l'envoi de {0}.
errors.storage_file_not_found=Le fichier cible est introuvable dans le stockage.
errors.storage_file_download_failure=Échec du téléchargement de {0}.
errors.storage_access_error=Erreur d'accès au stockage : {0}
errors.storage_no_upload_file=Le fichier à télécharger est requis.