constraints.Future.message = {item} muss ein zukünftiger Wert sein.
constraints.Max.message = {item} muss kleiner oder gleich {value} sein.
constraints.Min.message = {item} muss größer oder gleich {value} sein.
constraints.NotNull.message = {item} ist erforderlich.
constraints.Null.message = {item} muss null sein.
constraints.Past.message = {item} muss ein vergangener Wert sein.

labels.labeltype_title_details=Label
labels.labeltype_name=Name
labels.labeltype_value=Wert
labels.labeltype_included_paths=Eingeschlossene Pfade
labels.labeltype_excluded_paths=Ausgeschlossene Pfade
labels.roletype_configuration=Rolle
labels.roletype_title_details=Rolle
labels.roletype_name=Name
labels.roletype_value=Wert
labels.reqheader_configuration=Anforderungsheader
labels.reqheader_list_name=Name

labels.wizard_start_crawling_desc=U kunt nu beginnen met crawlen door op de knop "Start crawlen" te klikken.
labels.wizard_button_start_crawling=Start crawlen
labels.wizard_button_finish=Overslaan
labels.search_list_configuration=Zoeken
labels.search_list_button_delete=Verwijderen
labels.search_list_delete_confirmation=Weet u zeker dat u wilt verwijderen?
labels.search_list_button_delete_all=Alles verwijderen met deze query

constraints.NotNull.message = {item} is niet ingevuld.
constraints.Null.message = {item} moet null zijn.
constraints.Past.message = {item} moet een waarde uit het verleden zijn.
constraints.Pattern.message = {item} komt niet overeen met "{regexp}".
constraints.Size.message = De grootte van {item} moet tussen {min} en {max} tekens liggen.
# ----------------------------------------------------------
# Hibernate Validator
# -------------------