errors.invalid_confirm_password = Stimmt nicht mit einem Bestätigungspasswort überein.
errors.cannot_delete_doc_because_of_running = Ein Crawler wird ausgeführt. Sie können keine Dokumente löschen.
errors.failed_to_delete_doc_in_admin = Fehler beim Löschen eines Dokuments.
errors.failed_to_send_testmail=Fehler beim Senden einer Test-E-Mail.
errors.invalid_query_unknown = Die angegebene Abfrage hat eine unbekannte Bedingung.

labels.facet_label_title=Label
labels.facet_timestamp_title=Zeit
labels.facet_timestamp_1day=Innerhalb von 24 Stunden
labels.facet_timestamp_1week=Innerhalb einer Woche
labels.facet_timestamp_1month=Innerhalb eines Monats
labels.facet_timestamp_1year=Innerhalb eines Jahres
labels.facet_timestamp_3month=Innerhalb von 3 Monaten
labels.facet_timestamp_6month=Innerhalb von 6 Monaten
labels.facet_timestamp_2year=Innerhalb von 2 Jahren