labels.searchoptions_menu_labels=Labels
labels.error_title=Fehler
labels.system_error_title=Systemfehler
labels.contact_site_admin=Bitte wenden Sie sich an Ihren Website-Administrator.
labels.request_error_title=Ungültiges Anforderungsformat.
labels.bad_request=Ihre Anfrage an die URL ist ungültig.
labels.page_not_found_title=Seite nicht gefunden.
labels.check_url=Bitte überprüfen Sie die URL.

errors.could_not_find_backup_index=Kein Backup-Index gefunden.
errors.no_user_for_changing_password=Das aktuelle Passwort ist nicht korrekt.
errors.failed_to_change_password=Fehler beim Ändern Ihres Passworts.
errors.unknown_version_for_upgrade=Unbekannte Version für Upgrade.
errors.failed_to_upgrade_from=Fehler beim Upgrade von {0}.
errors.failed_to_reindex=Fehler beim Starten der Neuindizierung von {0} nach {1}.