Daryl White <******@****.***> 1755022836 -0400

## 0.49.2

* Fix links in release notes. PR [#1052](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/1052) by [@sattosan](https://github.com/sattosan).
* Fix typo in release notes. PR [#1051](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/1051) by [@sattosan](https://github.com/sattosan).

J'ai évité la création d'un nouveau framework pendant plusieurs années. J'ai d'abord essayé de combler toutes les
fonctionnalités couvertes par **FastAPI** en utilisant de nombreux frameworks, plug-ins et outils différents.

Mais à un moment donné il n'y avait pas d'autre option que de créer quelque chose qui offrait toutes ces
fonctionnalités, en reprenant et en combinant de la meilleure façon possible les meilleures idées des outils

        with:
          # excluded:
          # - notes.md and notes-templates.md - because they are a part of user guide
          # - Kotlin's Module.md - because it's a part of the Kotlin DSL docs
          args: >
            --no-progress --offline '**/*.md' --include-fragments
            --exclude-path 'platforms/documentation/docs/src/docs/release/notes.md'

J'ai évité la création d'un nouveau framework pendant plusieurs années. J'ai d'abord essayé de résoudre toutes les fonctionnalités couvertes par **FastAPI** en utilisant de nombreux frameworks, plug-ins et outils différents.

Inversement, dans la plupart des cas vous pourrez juste envoyer l'objet récupéré de la base de données **directement au client**

Avec **FastAPI** vous aurez toutes les fonctionnalités de **Pydantic**  (comme FastAPI est basé sur Pydantic pour toutes les manipulations de données):

* **Pas de prise de tête**:
    * Pas de nouveau langage de définition de schéma à apprendre.

Für `Item-Input` ist `description` **nicht erforderlich**, es hat kein rotes Sternchen.

Aber für `Item-Output` ist `description` **erforderlich**, es hat ein rotes Sternchen.

<div class="screenshot">
<img src="/img/tutorial/separate-openapi-schemas/image04.png">
</div>

        sampleSampleDoc = new File(projectDir, "build/working/samples/docs/sample_sample.adoc")

        new File(projectDir,"build/working/release-notes").mkdirs()
        releaseNotes = new File(projectDir, "build/working/release-notes/raw.html")

        linkErrors = new File(projectDir, "build/reports/dead-internal-links.txt")

        new File(projectDir, "gradle.properties") << """

You could put your XML content in a string, put that in a `Response`, and return it:

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py39.py hl[1,18] *}

## Notes { #notes }

When you return a `Response` directly its data is not validated, converted (serialized), or documented automatically.

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[1] *}

`FastAPI` est une classe Python qui fournit toutes les fonctionnalités nécessaires au lancement de votre API.

/// note | Détails techniques

`FastAPI` est une classe héritant directement de `Starlette`.

Vous pouvez donc aussi utiliser toutes les fonctionnalités de <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> depuis `FastAPI`.